News – Page 23

HCISD obtiene un 92 y una distinción postsecundaria.

Ricardo LaraAugust 19, 2019September 11, 2019

El pasado 15 de agosto la Agencia de Educación de Texas dio a conocer las calificaciones de los distritos de todo el estado, dando a conocer públicamente sus niveles de...

News

HCISD earns 92 and post-secondary distinction

Cristina GarciaAugust 19, 2019August 19, 2019

The Texas Education Agency released letter grades on Aug. 15, publicly disclosing how well districts across the state performed on the State of Texas Assessment for Academic Readiness (STAAR) –...

News

HCISD welcomes students to the 2019-20 school year

Cristina GarciaAugust 16, 2019August 16, 2019

BY JACQUELINE MAGNO | HCISD WRITER Harlingen CISD campuses were bustling bright and early Monday morning as staff members welcomed students to the start of the 2019-20 school year –...

Español News

HCISD les da la bienvenida a los estudiantes al año escolar 2019-20.

Ricardo LaraAugust 16, 2019August 23, 2019

El lunes muy temprano por la mañana, las escuelas de Harlingen CISD lucieron muy animadas y con mucho movimiento mientras los maestros daban la bienvenida a los estudiantes al comienzo...

News

HCISD celebrates new school year with district-wide kickoff

KHGN InternsAugust 12, 2019August 13, 2019

BY JACQUELINE MAGNO | HCISD WRITER The Harlingen Performing Arts Center was packed Thursday as teachers, staff, and administration congregated for HCISD’s annual district-wide kickoff, a gathering celebrating the beginning...

Español News

HCISD celebra el inicio del nuevo año escolar con un evento especial en todo el distrito.

Ricardo LaraAugust 12, 2019August 21, 2019

El Centro de Artes Escénicas de Harlingen se llenó completamente el pasado jueves cuando los maestros, el personal y la administración se reunieron en un evento especial para celebrar la...

News

Marching bands gear up for halftime performances, competitions

KHGN InternsAugust 9, 2019August 12, 2019

BY GABBY RODRIGUEZ | HCISD WRITER Instead of sleeping in this summer, a dedicated group of music students decided to spend a substantial amount of time perfecting their marching skills...

Español News

Las bandas musicales de marcha se preparan para las competencias y presentaciones de medio tiempo.

Ricardo LaraAugust 9, 2019August 21, 2019

Durante este verano, en lugar de descansar, un grupo de dedicados estudiantes de música decidieron pasar una buena parte de su tiempo perfeccionando sus habilidades musicales en preparación para sus...

Español News

Egresados Sobresalientes: Un graduado de Harlingen South logra una carrera en enseñanza en África.

Ricardo LaraAugust 9, 2019August 20, 2019

Rift Valley Academy se encuentra a más de 7,000 pies de altura en una ladera rural en Kenia, un país africano situado en la costa este del continente que rodea...

News

Alumni Spotlight: Harlingen South graduate pursues teaching career in Africa

Cristina GarciaAugust 9, 2019March 11, 2022

At an elevation of more than 7,000 feet, Rift Valley Academy sits on a rural hillside in Kenya, an African country situated on the continent’s east coast bordering the Indian...

Español News

HCISD obtiene siete reconocimientos del Valley Morning Star Reader’s Choice.

Ricardo LaraAugust 7, 2019August 16, 2019

Las escuelas y el personal de HCISD obtuvieron varios reconocimientos del Valley Morning Star Reader’s Choice este año. La Escuela Primaria Bonham, la Escuela Secundaria Vernon y la Escuela Preparatoria...

News

HCISD earns seven Valley Morning Star Reader’s Choice Awards

Cristina GarciaAugust 7, 2019August 7, 2019

Harlingen CISD schools and staff earned several Valley Morning Star Reader's Choice Awards this year. Bonham Elementary School, Vernon Middle School and Harlingen High School were voted best schools in...

News

1st Annual Dyslexia Conference: Saturday, October 5, 2019

Brianna VelaAugust 5, 2019

News

ACE fall 2019 registration begins

Cristina GarciaAugust 2, 2019August 7, 2019

Registration for ACE, Harlingen CISD's afterschool program, begins August 2, 2019. ACE, funded by the Department of Education, is free for students. ACE focuses on four components: academics, enrichment, family...

Español News

Inician las Inscripciones al programa ACE de otoño 2019.

Ricardo LaraAugust 2, 2019August 7, 2019

Las inscripciones para ACE, el programa extraescolar de HCISD, inicia el 2 de agosto de 2019. ACE es un programa extracurricular financiado por el Departamento de Educación y es completamente...

News

HCISD Board of Trustees named Board of the Year state finalist

Cristina GarciaJuly 31, 2019July 31, 2019

The Harlingen CISD Board of Trustees was selected as an Honor School Board, one of the five finalists for the state’s Board of the Year Award, the Texas Association of...

News

Viola Voyage: Matthew Garcia takes talent across the globe

ArletteJuly 31, 2019July 31, 2019

BY ARLETTE MCCLAIN | HCISD STAFF Recent Harlingen School of Health Professions graduate Matthew Garcia spent his elementary years with his nose in a book, imaging himself in the midst...

Español News

La Mesa Directiva de HCISD es nombrada finalista estatal en el Reconocimiento Mesa Directiva del Año.

Ricardo LaraJuly 31, 2019September 23, 2019

La Mesa Directiva Escolar de Harlingen CISD fue seleccionada como Mesa Directiva Escolar de Honor, quedando como una de las cinco finalistas para el Reconocimiento Mesa Directiva del Año del...

Español News

Viola Viajera: Matthew Garcia lleva su talento a todo el mundo.

Ricardo LaraJuly 31, 2019August 1, 2019

Matthew Garcia, recientemente graduado de la Escuela de Profesiones de la Salud de Harlingen, pasó sus años en la escuela primaria leyendo libros, imaginándose que estaba en medio de donde...

Español News

Harlingen CISD recibirá una donación de $200k para la Educación en la Primera Infancia.

Ricardo LaraJuly 29, 2019July 29, 2019

La Fundación Bill y Melinda Gates anunció que otorgará a Harlingen CISD una donación de $ 200,000 para mejorar aún más el programa de educación de la primera infancia del...

News

Harlingen CISD to receive $200K grant for early childhood education

Cristina GarciaJuly 29, 2019July 29, 2019

The Bill and Melinda Gates Foundation announced it will provide Harlingen CISD with a $200,000 grant to further enhance the district’s early childhood education program. Through the foundation’s collaboration with...

News

Summer Jumpstart Music Camp prepares incoming 6th graders

KHGN InternsJuly 25, 2019July 29, 2019

BY JACQUELINE MAGNO | HCISD WRITER Several young musicians took to the stage last week as part of the Summer Jumpstart Music Camp, a district initiative that provides incoming...

Español News

El Campamento Musical de Verano Jumpstart prepara a los nuevos alumnos de 6to grado.

Ricardo LaraJuly 25, 2019July 26, 2019

Varios jóvenes músicos subieron al escenario la semana pasada como parte del Campamento Musical de Verano Jumpstart, una iniciativa del distrito que brinda a los alumnos de sexto grado la...

News

HAEF to host second annual Partners in Education Luncheon

Brianna VelaJuly 24, 2019July 25, 2019

District News

HCISD Board of Trustees recognized as Region One Board of Year

Cristina GarciaJuly 16, 2019July 22, 2019

The Harlingen CISD Board of Trustees was selected as the regional Board of the Year, the Region One Service Center announced on July 15, 2019. The award recognizes 13 school...

Español

La Mesa Directiva de HCISD es reconocida como la Mesa Directiva del Año de Region One.

Ricardo LaraJuly 16, 2019July 22, 2019

Inspirando un cambio impactante en nuestra comunidad y en las vidas de nuestros alumnos, la Mesa Directiva de Harlingen CISD continúa causando una gran impresión como un brillante modelo de...

News

MACA students obtain certification to fly video-equipped drones

Cristina GarciaJuly 12, 2019

Three Harlingen CISD Media Arts and Communications Academy students passed exams to become certified by the Federal Aviation Administration to fly drones. Alexandria Ramirez, Zimri Martinez, and Sarah Villarreal, all...

Español

Alumnos de MACA obtienen certificación para volar drones equipados con cámaras de video.

Ricardo LaraJuly 12, 2019July 22, 2019

Tres alumnos de la Academia de Artes de la Comunicación (MACA) de Harlingen CISD aprobaron los exámenes de certificación de la Administración Federal de Aviación (FAA) para volar drones. Alexanadria...

Español News

La mesa Directiva de HCISD aprueba la contratación del director deportivo.

Ricardo LaraJuly 10, 2019July 10, 2019

La mesa Directiva de HCISD aprobó la contratación del director deportivo en la junta regular llevada a cabo el 9 de julio de 2019. Robert Davies, un experto administrador deportivo...

News

HCISD board of trustees approves hiring of athletic director

Cristina GarciaJuly 9, 2019July 10, 2019

The Harlingen CISD Board of Trustees approved the hiring of an athletic director at the regularly scheduled meeting held on Tuesday, July 9, 2019. Robert Davies, an accomplished athletic administrator,...

News

HCISD’s Director of Music Programs earns Meritorious Achievement Award

Cristina GarciaJuly 8, 2019July 8, 2019

The Texas Bandmasters Association awarded Harlingen CISD’s Director of Music Programs the Meritorious Achievement Award for his consistent and effective dedication to making a difference in the lives of music...

Español News

El Director de Programas Musicales de HCISD obtiene el Reconocimiento de Aprovechamiento Meritorio.

Ricardo LaraJuly 8, 2019July 16, 2019

La Texas Bandmasters Association otorgó al Director de Programas Musicales de Harlingen CISD el Meritorious Achievement Award por su dedicación constante y efectiva en marcar la diferencia en la vida...

News

City of Harlingen to host drainage town halls at HCISD schools

Cristina GarciaJuly 8, 2019July 8, 2019

Harlingen CISD will host the city of Harlingen and the City Commission Tuesday and Thursday at Lee Means Fine Arts Academy and Vela Middle School, respectively. The City Commission intends...

Español News

La ciudad de Harlingen llevará a cabo asambleas públicas sobre el sistema de drenaje en escuelas de HCISD.

Ricardo LaraJuly 8, 2019July 16, 2019

Harlingen CISD será el anfitrión de la ciudad de Harlingen y del Comisionado de la Ciudad el martes y jueves en la Academia de Artes Lee Means y en la...

News

HCISD Child Nutrition provides free summer meals for all children

KHGN InternsJuly 5, 2019July 5, 2019

BY JACQUELINE MAGNO | HCISD WRITER Harlingen CISD Child Nutrition teams serve fresh, hot meals to anyone under the age of 18 throughout the summer as part of the district’s...

Español News

El Departamento de Nutrición Infantil de HCISD ofrece comida gratis durante el verano.

Ricardo LaraJuly 5, 2019July 10, 2019

Los equipos de Nutrición Infantil de Harlingen CISD están ofreciendo comida caliente y fresca a todas las personas menores de 18 años durante el verano, esto como parte de la...

Español News

La directora interina para la Primaria Stuart Place ha sido designada.

Ricardo LaraJuly 3, 2019July 10, 2019

Harlingen CISD nombró a Dawn Burbach como directora interina de la Primaria Stuart Place. Mrs. Burbach, quien ha trabajado en educación durante 32 años, recientemente se desempeñó como subdirectora de...

News

Interim principal appointed for Stuart Place Elementary

Cristina GarciaJuly 3, 2019July 3, 2019

Harlingen CISD appointed Dawn Burbach as interim principal of Stuart Place Elementary. Mrs. Dawn Burbach, who has worked in education for 32 years, most recently served as assistant principal of...

Español News

Tres escuelas son reconocidas en el Cuadro de Honor de Texas por alto desempeño académico.

Ricardo LaraJune 28, 2019July 10, 2019

Harlingen CISD deja su marca una vez más como un distrito escolar de alto desempeño. La Asociación de Resultados Académicos dio a conocer su Cuadro de Honor anual, una selección...

News

Three campuses recognized in Texas Honor Roll for high academic achievement

KHGN InternsJune 28, 2019June 27, 2019

BY JACKIE MAGNO | HCISD WRITER Harlingen CISD made its mark once again as a high-performing school district. The Educational Results Partnership released their annual Honor Roll, a selection of...

News

Administrators named for Harlingen High School, Cano Freshman Academy

Cristina GarciaJune 27, 2019June 27, 2019

Vivian Bauer was appointed principal of Harlingen High School, and Imelda Trevino has been appointed interim principal of Dr. Abraham P. Cano Freshman Academy. Vivian Bauer will serve as principal...

Español News

Han sido nombradas las directoras de la Escuela Preparatoria Harlingen High y Cano Freshman Academy.

Ricardo LaraJune 27, 2019July 10, 2019

Vivian Bauer ha sido designada directora de la Preparatoria Harlingen High, e Imelda Trevino ha sido designada directora interina de Dr. Abraham P. Cano Freshman Academy. Vivian Bauer se desempeñará...

News

Board approves hiring of Memorial Middle School principal

Cristina GarciaJune 26, 2019June 26, 2019

The Harlingen CISD Board of Trustees on Wednesday evening approved the hiring of a new Memorial Middle School principal. Stuart Place Elementary Principal Mr. William Snavely will take the reins...

Español News

La mesa directiva aprueba la contratación del director de la Escuela Secundaria Memorial.

Ricardo LaraJune 26, 2019July 10, 2019

La Mesa Directiva de Harlingen CISD aprobó la noche del miércoles la contratación de un nuevo director para la Escuela Secundaria Memorial. El director de la Primaria Stuart Place Mr....

News

Board approves new Bowie Elementary principal

Cristina GarciaJune 20, 2019June 20, 2019

Jaymie Galan has been named the new principal of Bowie Elementary School. She has been with HCISD since 2011, and she served as interim Principal at Bowie Elementary for the...

Español News

La mesa directiva aprueba a la nueva directora de la Primaria Bowie.

Ricardo LaraJune 20, 2019July 10, 2019

Jaymie Galan ha sido nombrada la nueva directora de la Escuela Primaria Bowie. Ella ha estado con HCISD desde el año 2011, y se desempeñó como directora interina en la...

Media News

Four summer on stage performances set to impress the public next week

KHGN InternsJune 18, 2019June 24, 2019

By Oziel Landaverde | HCISD WRITER Emerging from mystical fog, the 7-year-old Fairy Godmother strolled across the stage toward Cinderella. Coral Fultz, the 7-year-old playing the part of the Fairy...

Español News

Cuatro presentaciones de summer on stage impresionarán al público la próxima semana.

Ricardo LaraJune 18, 2019July 15, 2019

Saliendo de la niebla mística, la hada madrina de 7 años caminó por el escenario hacia Cenicienta. Coral Fultz, una niña de 7 años que interpreta el papel de la...

Academics News

HCISD expanding partnership with Discovery Education

KHGN InternsJune 17, 2019June 24, 2019

Harlingen CISD this week announced the expansion of its multi-year partnership with Discovery Education, the global leader in standards-aligned digital curriculum resources, engaging content. In this collaboration’s latest phase, Discovery Education will...

Español News

HCISD expande su asociación con Discovery Education.

Ricardo LaraJune 17, 2019July 11, 2019

Harlingen CISD anunció esta semana la expansión de la asociación que ha mantenido durante varios años con Discovery Education, el líder mundial en recursos curriculares digitales de contenido interesante alineados...