The annual Health and Wellness Kick Off will be held on January 13, 2020, from 6 to 7:30 p.m. at Boggus Stadium. “HCISD really values our commitment to healthy lifestyles,”...
El Evento Anual de Salud y Bienestar se llevará a cabo el 13 de enero de 2020, de 6:00 de la tarde a 7:30 de la noche en el Estadio...
Harlingen CISD students will perform the National Anthem at an upcoming Spurs game in San Antonio over the holiday. Harlingen High School South and Harlingen High School performers Gabriela Rae...
Estudiantes de HCISD interpretarán el Himno Nacional en un próximo juego de los Spurs en San Antonio durante la temporada navideña. Las intérpretes de las Preparatorias Harlingen High South y...
Los estudiantes de las escuelas primarias de todo el distrito presentaron sus invenciones a un panel de líderes locales y ejecutivos empresariales en la sala de juntas de Harlingen CISD...
Harlingen High School and Harlingen High School South students brought home awards from the 22nd Annual Longhorn Classic National Speech and Debate Invitational, a Texas Forensics Association event. Harlingen High...
Estudiantes de las Preparatorias Harlingen High y Harlingen High South trajeron a casa premios de la 22da Edición Anual del Longhorn Classic National Speech and Debate Invitational, un evento de...
Harlingen CISD graduates students college, career, and community ready by preparing them for their futures through strategically crafted curriculum and programs. That’s why the district created its Academies, educational programing...
Harlingen CISD gradúa a los estudiantes listos para la universidad, su profesión y la comunidad y los prepara para su futuro utilizando planes de estudios y programas diseñados estratégicamente. Es...
Harlingen Superintendent Dr. Art Cavazos was unanimously appointed as chairman of the State Board for Educator Certification Friday morning. Dr. Cavazos will chair the state board whose mission is to...
El superintendente de Harlingen CISD, Dr. Art Cavazos, fue nombrado de manera unánime como presidente de la Junta Estatal de Certificación de Educadores el viernes por la mañana. Dr. Cavazos...
Boxes filled with free books were delivered to Harlingen CISD schools in November. The books were donated to students by The Molina Foundation, a California-based non-profit organization focused on “reducing...
Cajas llenas de libros gratis fueron entregadas a las escuelas de Harlingen CISD en noviembre. Los libros fueron donados a los estudiantes por la Fundación Molina, una organización no lucrativa...
Harlingen School of Health Professions students along with Media Arts and Communications Academy students partnered with Unidos Contra la Diabetes to launch a health campaign aimed at reducing the prevalence...
Los estudiantes de la Escuela de Profesiones de la Salud de Harlingen junto con los estudiantes de la Academia de Artes Comunicación se unieron a Unidos Contra la Diabetes para...
Bonham Elementary School students donated money and volunteered at the Harlingen Neighborhood Food Pantry on Tuesday morning. Bonham Elementary School’s National Elementary Honor Society students and their teachers donated...
Los estudiantes de la Escuela Primaria Bonham donaron dinero y participaron como voluntarios en el Harlingen Neighborhood Food Pantry el martes por la mañana. Los estudiantes de la National Elementary...
BY MEGAN AUNE | HCISD WRITER Even before April of this year, Alex Garza knew herself to be a busybody. She constantly juggles dance classes, cheer team, surf lessons, and...
Antes de abril de este año, Alex Garza sabía que iba a estar en todo. Ella constantemente hace juegos y malabares con sus clases de baile, equipo de animación, clases...
The Harlingen CISD Board of Trustees along with the University of Texas Rio Grande Valley entered into a historic agreement Tuesday for the construction of the new Early College High...
La Mesa Directiva Escolar de Harlingen CISD junto con la Universidad de Texas del Valle del Rio Grande firmaron un acuerdo histórico el martes para la construcción de la nueva...
Harlingen CISD expanded its dyslexia program this school year to include additional teaching techniques that benefit children diagnosed with dyslexia, a learning disability. Educators teaching students with dyslexia spent last...
Harlingen CISD mejoró su programa de dislexia este año escolar al incluir técnicas de enseñanza adicionales que benefician a los niños diagnosticados con dislexia, una deficiencia de aprendizaje. Los maestros...
The Harlingen Cardinals are district champions once again. The Cardinals secured the championship by remaining the only undefeated football program in district 32-6A. The 2019-20 team celebrated their win after...
Una vez más los Harlingen Cardinals son campeones del distrito. Los Cardenales aseguraron el campeonato al seguir siendo el único programa de fútbol americano invicto en el distrito 32-6A. El...
The Harlingen High School South Lady Hawks volleyball team secured the Area Championship on Tuesday. This marks the team's second consecutive bi-district title. The Lady Hawks hosted the Edinburg North Lady...
El equipo de voleibol Lady Hawks de la Preparatoria Harlingen High South aseguró el martes el Campeonato del Área. Esto marca el segundo título consecutivo bidistrito del equipo. Lady Hawks...
Harlingen CISD hosted its first robotics competition of the 2019-20 school year on Saturday. Robotics clubs from Early College High School, Harlingen High School South, and STEM2Preparatory Academy were joined...
El pasado sábado, Harlingen CISD organizó su primera competencia de robótica del año escolar 2019-20. Equipos de todo el Valle del Río Grande se les unieron a los clubes de...
BY MEGAN AUNE AND CATHERINE DUNCAN Harlingen CISD recently launched a first-of-its-kind recycling initiative at Boggus Stadium, a program Cardinal and Hawk fans have eagerly participated in this football season....
Harlingen CISD lanzó recientemente una primera iniciativa de reciclaje única en su tipo en el Boggus Stadium, en este programa los fanáticos de los Cardinal y Hawk participaron con entusiasmo...
"It's called Meteorology Emergency Management at South Flight, and one of their missions is to learn about weather, how it's collected, how it's disseminated and also learn connections to emergency...
"Se llama Manejo de Emergencias Meteorológicas en South Flight, y una de sus misiones es aprender sobre el clima, cómo se recolecta y se difunde la información, también aprender su...
First Community Bank this month announced it will donate oak trees to enhance the outdoor green space at Harlingen CISD’s newest educational facility. The planned Harlingen CISD transition academy, an...
First Community Bank anunció este mes que donará árboles de roble para mejorar el espacio verde exterior en el nuevo centro educativo de Harlingen CISD. La academia de transición de...
United Way of Northern Cameron County plans to provide Harlingen CISD with a generous donation of about $8,000 in books for all Pre-K and Kindergarten students. United Way was selected...
United Way del Norte del Condado Cameron planea beneficiar a Harlingen CISD con una generosa donación de aproximadamente $8,000 en libros para todos los estudiantes de Prekínder y Kínder. United...
BY CATHERINE DUNCAN | HCISD WRITER Harlingen High School South Senior Seth Keele earned the coveted Outstanding Performer Award at state this year for the second time in his high school career....
Seth Keele, estudiante de 12do grado de la Escuela Preparatoria Harlingen High South obtuvo el codiciado reconocimiento Outstanding Performer este año en la competencia estatal por segunda vez durante su...
Both the Harlingen High School South Mighty Hawk Band and the Harlingen High School Big Red Cardinal Band earned Division I ratings on Saturday at the 77th annual Pigskin Jubilee. ...
Las bandas de la Escuela Preparatoria Harlingen High South Mighty Hawk y de la Escuela Preparatoria Harlingen High Big Red Cardinal obtuvieron calificaciones de la División I en el 77mo...
Region One, a service center established by the state of Texas, surprised Harlingen CISD teachers this week with new resources for their students. Harlingen CISD special education teachers began receiving...
Region One, un centro de servicio establecido por el estado de Texas, sorprendió esta semana a los maestros de Harlingen CISD con nuevos materiales educativos para sus estudiantes. Los maestros...
Both the Harlingen High School and Harlingen High School South Tennis teams captured the bi-district championship this week. The UIL team tennis 6A conference took place from Oct. 14 to...
Ambos equipos de tenis de las Preparatorias Harlingen High y Harlingen High South obtuvieron el campeonato bidistrito esta semana. La conferencia 6A de los equipos de tenis se llevó a...
Gutierrez Middle School students gathered at the Harlingen CISD Performing Arts Center this month for an exciting announcement. Harlingen CISD revealed that Gutierrez Middle School will transform into Gutierrez Middle...
Este mes, los estudiantes de la Escuela Secundaria Gutierrez se reunieron en el Centro de Artes Escénicas de Harlingen CISD para escuchar un importante mensaje. Harlingen CISD dio a conocer...
ECHS graduate pays homage to late mother BY CATHERINE DUNCAN | HCISD Writer The Girls Scouts of the United States of America awarded a recent Early College High School graduate...
Graduada de ECHS rinde homenaje a su difunta madre. Las Girls Scouts de Estados Unidos de América otorgaron a una estudiante graduada recientemente de la Preparatoria Early College el codiciado...
Texas Education Agency Commissioner Mike Morath visited Bowie Elementary School last week, where he saw first-hand the fun students and teachers are having inside HCISD classrooms. Commissioner Morath was highly...
