It may be an overwhelming thought, but every piece of plastic a person has come in contact with in his or her lifetime likely still exists today in some shape...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Es posible que esto sea una reflexión abrumadora, pero cada pieza de plástico con la que una persona haya estado en...
[caption id="attachment_22257" align="alignnone" width="960"] Equipo de Drama y Debate de la Preparatoria Harlingen High South.[/caption] [caption id="attachment_22259" align="alignnone" width="960"] Equipo de Drama y Debate de la Preparatoria Harlingen High.[/caption] Escrito...
[caption id="attachment_22257" align="alignnone" width="960"] Harlingen High School South Speech & Debate[/caption] [caption id="attachment_22259" align="alignnone" width="960"] Harlingen High School Speech & Debate[/caption] Harlingen High School South and Harlingen High School Speech...
¡Ya están abiertas las inscripciones para el año escolar 2019-2020! Oprima uno de los vínculos de abajo para iniciar la solicitud de admisión a una de nuestras cuatro escuelas de...
Applications are now available for the 2019-2020 school year! Click on the link below to begin applying to one of the four specialty schools listed below. For questions about...
Harlingen CISD’s Drama Department proudly presents Mamma Mia! the smash hit musical based on the songs of ABBA. Performances will take place at HCISD’s Performing Arts Center located at 3217...
Harlingen High School South Speech and Debate brought home a first-place sweepstakes award along with several state qualifications after competing at the Juarez-Lincoln High School Tournament on Nov. 17, 2018....
Escrito por: Adriana Domingez Traducido por: Ricardo Lara Equipo de Oratoria y Debate de la Preparatoria Harlingen South trajo a casa el reconocimiento del primer lugar junto con numerosas calificaciones...
La misión de HCISD es brindar a todos los alumnos una educación de clase mundial que les permita desarrollar el conocimiento, habilidades y hábitos de aprendizaje necesarios para el aprovechamiento...
HCISD's mission is to provide all students with a world-class education that allows them to develop the knowledge, skills, and learning habits necessary for global achievement. In support of...
[youtube height="480" width="854"]PLACE_LINK_HERE[/youtube] Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Ellos son los innovadores y los que tomarán las decisiones en el futuro. Harlingen CISD conmemoró el inicio de...
[youtube height="480" width="854"]PLACE_LINK_HERE[/youtube] They are the innovators, movers, and shakers of the future. Harlingen CISD commemorated the start of hundreds of careers in science, technology, engineering, math, and medicine with...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Con el espíritu de dar gracias, el Departamento de Relaciones Publicas de HCISD les pidió a las escuelas primarias que mandaran trabajos...
[caption id="attachment_22191" align="alignnone" width="2000"] Equipo Navy Gold Dark de Football[/caption] [caption id="attachment_22190" align="alignnone" width="2000"] Equipo Navy Gold Light de Football[/caption] Escrito Por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Los equipos...
[caption id="attachment_22191" align="alignnone" width="980"] Navy Gold Dark Football Team[/caption] [caption id="attachment_22190" align="alignnone" width="980"] Navy Gold Light Football Team[/caption] The Dr. Abraham P. Cano Freshman Academy Gold teams were named District...
Escrito por: Brianna Vela Traducido por: Ricardo Lara ¿Está su hijo interesado en asistir a la Academia de Artes Lee H. Means, Academia Preparatoria STEM² , Escuela de Profesiones de la Salud...
[youtube height="480" width="854"]PLACE_LINK_HERE[/youtube] Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara ¡Sí! Nuestros Niños Pueden, un programa en un principio piloto en la Primaria Austin el año escolar pasado, ahora...
[youtube height="480" width="854"]PLACE_LINK_HERE[/youtube] Yes! Our Kids Can, a program that was first piloted at Austin Elementary last school year, is being implemented at Harlingen CISD elementary schools for students in...
Is your child interested in attending Lee H. Means Fine Arts Academy, STEM² Preparatory Academy, Harlingen School of Health Professions, or Early College High School? Attend our Open House events...
An exciting new opportunity is coming to the HCISD Aquatics Center – the intense sport of water polo. Much like in soccer, the objective of the game is to score...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Ya viene una nueva y emocionante oportunidad al Centro Acuático de HCISD - el deporte intenso del polo acuático. Casi igual que...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Las Lady Raiders de 8vo Grado del Equipo de Vóleibol de la Escuela Secundaria Memorial resultaron invictas esta temporada obteniendo el título...
Ariadna Garza and Josue Vargas, eighth-graders at Gutierrez Middle School, created a skateboard with a safety feature that increases the visibility of skateboarders at night. Their project is part of...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Durante el Día de Veteranos Harlingen CISD honra a los hombres y mujeres que han servido en las fuerzas armadas, estos eventos...
Harlingen CISD honors the men and women who have served in the armed forces during Veterans Day on Nov. 9 and 12. Campuses across the district will host events to...
[caption id="attachment_21979" align="alignnone" width="2000"] Equipo de Football de 8vo Grado de la Secundaria Gutierrez[/caption] [caption id="attachment_21980" align="alignnone" width="2000"] Equipo de Football de 7mo Grado de la Secundaria Vernon[/caption] Escrito por:...
[caption id="attachment_21979" align="alignnone" width="980"] Gutierrez Middle School 8th-Grade Football Team[/caption] [caption id="attachment_21980" align="alignnone" width="980"] Vernon Middle School 7th-Grade Football Team[/caption] Harlingen CISD's middle school football teams finished their season strong....
[youtube height="480" width="854"]PLACE_LINK_HERE[/youtube] With talent to spare, bowlers ages 16 and older came together at Creasey’s Bowl for the annual Special Olympics Bowling competition on Monday, Nov. 5. Harlingen Stingray...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Con talento de sobra, los jugadores de boliche de 16 años y mayores se reunieron en Creasey’s Bowl para la competencia anual...
Students are spreading holiday cheer as they perform carols for the community at the Performing Arts Center. HCISD invites the community to get in the spirit of the holidays and support...
The Harlingen High School South Volleyball Team took the Bi-District title in a win over Edinburg High School. Now the Lady Hawks will face McAllen High School as they contend...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara El equipo de Vóleibol la Preparatoria Harlingen High South ganó el título de Bi-Distrito en un partido contra la Preparatoria Edinburg High....
Students enthusiastically waved flags from different countries around the world as they celebrated their International Baccalaureate (IB) World School candidacy at Austin and Sam Houston Elementary. The IB Primary Years...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Con mucho entusiasmo los alumnos ondeaban las banderas de diferentes países del mundo mientras celebraban su candidatura al Colegio del Mundo del...
The Harlingen High School Big Red Cardinal Band is on the way to the biggest stage in Texas high-school marching. The band has advanced to the State UIL Marching Contest...
[caption id="attachment_21867" align="alignnone" width="694"] D a I: Equipo HHSS – 3er Lugar y Equipo HHS – 1er Lugar[/caption] Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara El Equipo de Golf...
[caption id="attachment_21881" align="alignnone" width="980"] Harlingen High School South Orchestra[/caption] Harlingen CISD orchestras have become well-known for producing some of the most accomplished musicians in the area. This October, the district’s...
[caption id="attachment_21881" align="alignnone" width="2000"] Orquesta de la Escuela Preparatoria Harlingen High South[/caption] Escrito Por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Las orquestas de Harlingen CISD son muy famosas por producir...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara La Banda Big Red Cardinal de la Preparatoria Harlingen High está en camino al escenario más grande en Texas de bandas de...
[caption id="attachment_21867" align="alignnone" width="500"] L to R: HHSS Team - 3rd Place and HHS Team - 1st Place[/caption] The Harlingen High School Golf Team took first place at the HCISD...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara La Primaria Zavala ha sido reconocida como Escuela Distinguida Apple desde el 2018 hasta el 2021. "Estamos muy emocionados de ser reconocidos...
Zavala Elementary has been recognized as an Apple Distinguished School for 2018-2021. “We are thrilled to be recognized as an Apple Distinguished School,” said principal Tanya Garza. “This recognition reflects...
Since partnering with Harlingen CISD in August, Texas Department of Public Safety State Troopers in the area have each adopted three schools that have been added to their regular patrol...
Chess teams from Harlingen CISD and from across the Rio Grande Valley competed at the first Black-Out Chess Tournament on Saturday, Oct. 13, 2018. Over 500 chess participants put their...
Escrito por: Adriana Dominguez. Traducido por: Ricardo Lara Equipos de ajedrez de Harlingen CISD y de todo el Valle del Rio Grande compitieron en el primer Torneo de Ajedrez Black-Out...
Escrito por: Adriana Dominguez Traducido por: Ricardo Lara Hay un nuevo sonido que proviene de la Academia de Artes de la Comunicación, y se puede escuchar en cualquier parte del...