Category: Español

Seth Keele, estudiante de 12do grado de la Escuela Preparatoria Harlingen High South obtuvo el codiciado reconocimiento Outstanding Performer este año en la competencia estatal por segunda vez durante su...

Las bandas de la Escuela Preparatoria Harlingen High South Mighty Hawk y de la Escuela Preparatoria Harlingen High Big Red Cardinal obtuvieron calificaciones de la División I en el 77mo...

Region One, un centro de servicio establecido por el estado de Texas, sorprendió esta semana a los maestros de Harlingen CISD con nuevos materiales educativos para sus estudiantes. Los maestros...

Ambos equipos de tenis de las Preparatorias Harlingen High y Harlingen High South obtuvieron el campeonato bidistrito esta semana. La conferencia 6A de los equipos de tenis se llevó a...

Este mes, los estudiantes de la Escuela Secundaria Gutierrez se reunieron en el Centro de Artes Escénicas de Harlingen CISD para escuchar un importante mensaje. Harlingen CISD dio a conocer...

Graduada de ECHS rinde homenaje a su difunta madre. Las Girls Scouts de Estados Unidos de América otorgaron a una estudiante graduada recientemente de la Preparatoria Early College el codiciado...

El comisionado de la Agencia de Educación de Texas Mike Morath visitó la Escuela Primaria Bowie la semana pasada, donde pudo ver de primera mano lo divertido que es para...

Este mes, tres estudiantes de la Preparatoria Early College se llevaron el trofeo de primer lugar al ganar el 26to concurso anual de deletreo Harlingen Corporate Killer Spelling Bee patrocinado...

Cinco escuelas primarias de HCISD incorporaron los salones sensoriales dentro de sus instalaciones este año escolar, gracias a una generosa donación de la Fundación Educativa del Área de Harlingen, una...

Dallas - La Asociación de Administradores Escolares de Texas (TASA) nombró a la Mesa Directiva Escolar de Harlingen CISD como la Mesa Directiva Escolar Excepcional 2019. La Mesa Directiva Escolar...

Cuando Elia Law se graduó de la Preparatoria Early College en 2016, se dedicó a explorar las oportunidades disponibles en todo el mundo a través de un programa de estudios...

Faith Zepeda con mucha confianza levantó sus brazos mientras sentía el ritmo del hip-hop y la fusión de la música tradicional africana para crear un ambiente motivador. Ella sintió el...

Cuatro estudiantes de CISD, quienes son parte de FFA, recibieron reconocimientos este verano en la convención estatal FFA. Gabriela Perez, Sarita Delvalle, y Justin Fox, todos estudiantes de la Preparatoria...

La Mesa Directiva Escolar de Harlingen CISD votó de manera unánime el martes para reducir significativamente la tasa de impuesto a la propiedad. Aunque el estado solo exige a los...

El programa de deportes de Harlingen CISD lanzó esta semana un nuevo programa de desarrollo del carácter que se incorporará a todas las clases deportivas en los grados 6to al...

Harlingen CISD obtuvo una impresionante "A" en responsabilidad financiera en su 17mo año consecutivo, de acuerdo con la información publicada en agosto por la Agencia de Educación de Texas. El...

Los estudiantes del equipo Grecolatino de la Escuela Preparatoria Harlingen High South avanzaron a la competencia nacional National Junior Classical League celebrada en la North Dakota State University este verano....

Daniel Lucio, un exalumno de la Preparatoria Harlingen High atribuye la oportunidad de viajar internacionalmente a su puesto actual en Google Fiber, un proveedor de servicio de Internet de alta...

Poniendo todo su corazón y empeño, la estudiante de la Preparatoria Early College, Valerie Martínez, construyó un teatro de marionetas y un librero con la esperanza de aumentar el amor...

El pasado 15 de agosto la Agencia de Educación de Texas dio a conocer las calificaciones de los distritos de todo el estado, dando a conocer públicamente sus niveles de...

El lunes muy temprano por la mañana, las escuelas de Harlingen CISD lucieron muy animadas y con mucho movimiento mientras los maestros daban la bienvenida a los estudiantes al comienzo...

El Centro de Artes Escénicas de Harlingen se llenó completamente el pasado jueves cuando los maestros, el personal y la administración se reunieron en un evento especial para celebrar la...

Durante este verano, en lugar de descansar, un grupo de dedicados estudiantes de música decidieron pasar una buena parte de su tiempo perfeccionando sus habilidades musicales en preparación para sus...

Rift Valley Academy se encuentra a más de 7,000 pies de altura en una ladera rural en Kenia, un país africano situado en la costa este del continente que rodea...

Las escuelas y el personal de HCISD obtuvieron varios reconocimientos del Valley Morning Star Reader’s Choice este año. La Escuela Primaria Bonham, la Escuela Secundaria Vernon y la Escuela Preparatoria...

Las inscripciones para ACE, el programa extraescolar de HCISD, inicia el 2 de agosto de 2019. ACE es un programa extracurricular financiado por el Departamento de Educación y es completamente...

La Mesa Directiva Escolar de Harlingen CISD fue seleccionada como Mesa Directiva Escolar de Honor, quedando como una de las cinco finalistas para el Reconocimiento Mesa Directiva del Año del...

Matthew Garcia, recientemente graduado de la Escuela de Profesiones de la Salud de Harlingen, pasó sus años en la escuela primaria leyendo libros, imaginándose que estaba en medio de donde...

La Fundación Bill y Melinda Gates anunció que otorgará a Harlingen CISD una donación de $ 200,000 para mejorar aún más el programa de educación de la primera infancia del...

Varios jóvenes músicos subieron al escenario la semana pasada como parte del Campamento Musical de Verano Jumpstart, una iniciativa del distrito que brinda a los alumnos de sexto grado la...

La mesa Directiva de HCISD aprobó la contratación del director deportivo en la junta regular llevada a cabo el 9 de julio de 2019. Robert Davies, un experto administrador deportivo...

La Texas Bandmasters Association otorgó al Director de Programas Musicales de Harlingen CISD el Meritorious Achievement Award por su dedicación constante y efectiva en marcar la diferencia en la vida...

Los equipos de Nutrición Infantil de Harlingen CISD están ofreciendo comida caliente y fresca a todas las personas menores de 18 años durante el verano, esto como parte de la...

Harlingen CISD nombró a Dawn Burbach como directora interina de la Primaria Stuart Place. Mrs. Burbach, quien ha trabajado en educación durante 32 años, recientemente se desempeñó como subdirectora de...

Harlingen CISD deja su marca una vez más como un distrito escolar de alto desempeño. La Asociación de Resultados Académicos dio a conocer su Cuadro de Honor anual, una selección...

Vivian Bauer ha sido designada directora de la Preparatoria Harlingen High, e Imelda Trevino ha sido designada directora interina de Dr. Abraham P. Cano Freshman Academy. Vivian Bauer se desempeñará...

La Mesa Directiva de Harlingen CISD aprobó la noche del miércoles la contratación de un nuevo director para la Escuela Secundaria Memorial. El director de la Primaria Stuart Place Mr....

Jaymie Galan ha sido nombrada la nueva directora de la Escuela Primaria Bowie. Ella ha estado con HCISD desde el año 2011, y se desempeñó como directora interina en la...

Saliendo de la niebla mística, la hada madrina de 7 años caminó por el escenario hacia Cenicienta. Coral Fultz, una niña de 7 años que interpreta el papel de la...

Harlingen CISD anunció esta semana la expansión de la asociación que ha mantenido durante varios años con Discovery Education, el líder mundial en recursos curriculares digitales de contenido interesante alineados...

El viernes por la tarde hubo lágrimas de alegría en el Conservatorio de Artes Escénicas de Harlingen. Un anuncio sorpresa provocó esta emocional reacción de los alumnos de la Escuela...

El Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas ofrecerá servicios médicos gratuitos en Harlingen el próximo mes. La “Operación Lone Star 2019”, es parte de una iniciativa de...

Un salón de clases permanece en silencio en la Primaria Travis mientras varios alumnos se concentran en sus tejidos. Al otro lado del pasillo, otros alumnos reían mientras agitaban un...

La Fundación Educativa del Área de Harlingen (HAEF) otorgó 20 subsidios y becas con un total de $28,879 a maestros, escuelas y alumnos en su desayuno anual de becas celebrado...

Harlingen CISD comenzó sus programas gratuitos de softbol y béisbol a nivel secundaria este año escolar. El programa de Centros de Educación Después de Escuela de Texas, o ACE, lanzó...

Los alumnos de Harlingen CISD de kínder a segundo grado contarán con muebles modernizados en sus salones de clases a partir del próximo año escolar para motivar y desarrollar aún...